1·The retailer said there had been a shift away from traditional trees in favour of more unusual, pine-needle free creations.
该零售商称消费者的购买意向已经从传统的圣诞树转为寻求不同寻常的，没有松针的替代品。
2·For those suffering from arthritis or bronchial disturbances, the Cayce readings often suggest the addition of pine needle oil to a bath.
对那些忍受关节炎和支气管疾病的人，凯西经常建议在沐浴中加入松针油。
3·From the absolute value of control effect, "Priority of the pathogen inoculation" means the disease has happened in the practice, the case is not meaning for controlling the pine needle blight.
从防治效果的绝对值来看，“预先接种病原菌”方式在实际生产中表现为病害已发生再进行生防菌处理，这种情况对松赤枯病的控制无实际意义。
4·The cembrene is a natural organic compound. A colowless needle crystal was obtained by extraction and separation, from red pine tree.
松柏烯是从红松树中提取和分离出来的一种天然有机物。